Glossari: Literatura

Per començar explicant que és la literatura, cal deixar clar que no es tracta de qualsevol text escrit, ja que a els textos sumeris i uns quants Jeroglífics egipcis són registres escrits considerats els més antics, però no obstant això no són considerats literatura, perquè no tenen les característiques estètiques per ser-ho.

No obstant això la literatura no és qualsevol text escrit que tingui unes certes característiques estètiques específiques, perquè la veritat és que també es considera literatura a alguns discursos orals.

Es possible que en la substitució del termini “poesia” per el de “literatura” es pugi descobrir una diferent concepció sobre la naturalesa del objecte que els dos senyalen.

“Poesia” es un producte de la activitat creadora del home  inspirat, mentre que “literatura” pertany a una tradició que fa referencia al domini de les tècniques d’escriure i a una preparació intel·lectual. No hi ha res d’estrany que en el Segle de les Llums es prefereix  el segon al primer. De totes maneres, la doble vessant en lo que es referís a la qüestió d’estètica i la qüestió de tècnica, continua sent objecte d’interès.

Com passa amb totes les paraules, literatura pot resultar un poc ambigua en la seua definició. La creació, l’art, remet sobretot a l'origen individual de l'artista creador les produccions es presenten com a intocables arreu, tant si es tracta d'una simfonia que s'interpreta o d'una pintura que s'exposa. L'art fet amb paraules necessita ser traduït de llengua a llengua en una operació en què fonamentalment es reuneix el contingut intel·lectual, "l'escrit", ja que la seva dimensió estètica ha de ser posada pel públic d'una altra llengua a què es dirigeixen els mateixos conceptes. Aquesta necessària dimensió d'intercanvi social pot haver contribuït a que prevalgui l'expressió "literatura".

Per altra banda, d'acord amb la teoria literària, al principi hi ha els textos que, prèviament agrupats pels seus trets literaris, donen peu al concepte de gèneres literaris. Els gèneres són ja abstraccions teòriques que es manifesten com a entitats o modalitats històriques no permanents. I, finalment, els estils són unes noves abstraccions teòriques que reflecteixen estructures històriques i disposicions, és a dir, aquests tipus dels que faig referència són els denominats gèneres literaris, que s'utilitza per a especificar els diversos tipus de treballs d'aquest tipus que existeixen i que es caracteritzen per aspectes semàntics, determinat o fonològics.

En concret podem subratllar que hi ha bàsicament tres gèneres literaris. El primer dels citats és el que es coneix amb el nom de líric, el segon gènere que es troba en la literatura és l'èpic i el tercer gènere per la seua banda és el que rep el nom de dramàtic.

En conclusió, com a resum, la literatura es pot trobar tant en textos escrits com discursos orals, que tenen una sèrie de característiques estètiques, de manera que no tots els llibres són literatura, a més dins de la literatura podem trobar diferents gèneres que els diferencien uns dels altres, i aquests són els del gènere líric, genero èpic i gènere dramàtic.